темница русский

Перевод темница по-французски

Как перевести на французский темница?

темница русский » французский

prison geôle cachot donjon cellule

Примеры темница по-французски в примерах

Как перевести на французский темница?

Субтитры из фильмов

Прямо под главным залом замка есть темница. Это колодец, на девять футов заполненный водой, с круглым камнем посередине, на котором один человек с трудом может удержаться и не утонуть.

Dans les oubliettes, juste derrière la grande salle, il y a un puits profond de 2,70 mètres et une pierre ronde juste assez grande pour qu'une personne tienne dessus.

Называйте, как хотите: это всего лишь куча бетонна, железа; всего лишь склеп, темница под городом.

Appelez ça comme vous voulez, c'est juste beaucoup de cailloux, beaucoup d'acier, c'est une tombeau, un dongeon, sous la ville.

Это темница.

C'est une oubliette.

Ты даже не знаешь, что такое темница.

Tu ne sais même pas ce que c'est, une oubliette.

Прелестная юная девушка, ужасная черная темница.

Une gentille jeune fille, une effrayante oubliette noire.

Здесь колокольня. там болото. и темница в подвале. - А кабельное телевидение?

Il y a un beffroi, un marécage, et un donjon tout en bas.

Теперь извините, темница ждет меня.

Si vous voulez bien m'excuser, mon donjon m'attend.

У меня есть крутая темница.

J'ai un super donjon.

Вот видишь, темница положила бы этому конец.

J'aurais dû la cloîtrer.

У нас по настоящему есть Темница.

Nous avons un donjon en fait.

Наша плоть - темница для души.

Nos corps ne sont que des prisons pour nos âmes.

Лишь темница.

Juste le Puit.

Нет, это темница отчаяния.

Non, c'est une véritable cage.

Держу пари-это сатанинская темница.

Je parie pour une oubliette satanique.

Возможно, вы искали...