угостить русский
Перевод угостить по-французски
Как перевести на французский угостить?
Примеры угостить по-французски в примерах
Как перевести на французский угостить?
Субтитры из фильмов
Могу я тебя угостить?
Je t'offre un verre?
И раз уж зашел разговор, самое время угостить тебя чем-нибудь.
J'oubliais, il est grand temps que je vous paie un repas.
Простите, что не могу угостить другим.
Navré de ne pouvoir mieux vous servir.
Думаю, вам лучше угостить меня выпивкой.
Il vaudrait mieux pour vous que vous veniez me payer un verre.
Как можно помириться с мужчиной, если его хорошенько не угостить?
Un homme, il faut bien le traiter.
Можно вас угостить напитком?
Je vous offre un verre?
Могу я угостить вас?
J'allais le faire.
Я хочу угостить вас моим яблочным пирогом.
Je vous apporte un morceau de tarte.
Я буду рад угостить вас. Я не могу.
Je voudrais vous offrir un verre.
Вас угостить чем-нибудь?
Vous ne voulez rien?
Угостить вином, накормить пирогом.
Prenez sans compter le vin et la provende.
Разве не хочешь угостить меня?
A moi, tu n'offres rien?
Позволь угостить тебя пирогом. - Давай!
Je te paie un morceau de tarte.
Ты его должна как следует угостить.
Ne vous moquez pas de moi!