splendide французский

великолепный

Значение splendide значение

Что в французском языке означает splendide?

splendide прилагательное

— Qui a de la splendeur, de la magnificence. ⋄ De toute manière, Marseille, en tant que ville, a un splendide avenir; de grandes choses s'y préparent, un aspect cosmopolite de la civilisation y est en genèse. — (Littéraire) Beau par sa lumière, son rayonnement.

Перевод splendide перевод

Как перевести с французского splendide?

splendide французский » русский

великолепный прекрасный роскошный великоле́пный блистательный пышный щедрый сверкающий превосходный превосхо́дный обильный замечательный грандиозный величественный блиста́тельный блестящий

Примеры splendide примеры

Как в французском употребляется splendide?

Простые фразы

Tu as l'air splendide.

Ты великолепно выглядишь.

Субтитры из фильмов

M. Hammer, votre déguisement est splendide.

Мистер Хаммер, на вас чудесный костюм.

Non, splendide!

Оно было великолепно.

Splendide.

Прекрасно.

Splendide.

Только без долговых расписок.

Vous êtes dans une forme splendide.

Вы великолепно выглядите.

Parfait! Splendide!

Замечательно, отлично.

Splendide!

Невероятно!

Qu'il redevienne splendide comme autrefois.

Преврати её в прекрасную плантацию.

Camarades, cet hôtel est splendide.

Товарищи, кого мы обманываем? Тут здорово!

Qui eut cru qu'une petite fille modéle vaincrait ma splendide méchanceté?

Кошмар! Кошмар! Кто мог подумать, что маленькая девочка сможет победить меня?

Et c'est tout ce qui reste de cette fille splendide du portrait.

Всё, что осталось от красавицы с портрета.

Splendide. Je vais le lui dire.

Я пойду скажу ему прямо сейчас.

N'est-ce pas splendide?

Разве это не прекрасно?

Splendide ballet!

Балет просто чудо.

Из журналистики

En soutenant fermement ses initiatives, les pays de l'OCDE ont une splendide occasion de montrer que même s'ils restent fiers du monde d'après-guerre qui est en train de disparaître, ils ne craignent pas le nouveau monde qui émerge.

Оказание серьёзной поддержки инициативам Южной Кореи может стать великолепной возможностью для стран ОЭСР показать, что, хотя они по-прежнему гордятся тем, что исчезает послевоенный мир, они не боятся нового появляющегося мира.

Возможно, вы искали...