превосходный русский

Перевод превосходный по-французски

Как перевести на французский превосходный?

Примеры превосходный по-французски в примерах

Как перевести на французский превосходный?

Простые фразы

Её муж превосходный повар.
Son mari est un excellent cuisinier.
Мэри умеет готовить превосходный кофе.
Marie sait préparer un café excellent.
Ужин был превосходный.
Le dîner était excellent.
Концерт был превосходный.
Le concert était excellent.

Субтитры из фильмов

Превосходный скульптор.
Un grand sculpteur.
Первый акт был превосходный!
Ça a très bien marché.
Завтра он будет иметь превосходный скандал.
Demain, il y aura un beau scandale.
Господа! Господин Вальтер превосходный человек.
Walter est sans doute un excellent homme.
Превосходный.
Excellente.
Хорошо, Гарзах, ты превосходный акробат!
Bravo, tu es champion d'acrobatie.
Превосходный ресторан, прямо напротив, через дорогу.
C'est juste en face.
Превосходный коньяк.
Excellent cognac!
Превосходный вопрос.
Excellente question.
Коктейль превосходный.
Viens. L'eau est bonne.
Превосходный.
Parfait.
Мой зять Стен говорит тоже самое. - Стенли - превосходный молодой человек.
Stan est de votre avis.
Превосходный луковый суп.
Extra, la soupe à l'oignon. Extra.
В моей комнате есть превосходный виски.
Il y a une réserve d'excellent whisky dans mon bureau.

Из журналистики

В ближайшей краткосрочной перспективе ничто не будет иметь смысла, даже превосходный государственный инвестиционный проект, или рекапитализация банка, если правительство вынуждено занимать по 6-процентным ставкам, или большим, чтобы финансировать их.
Dans le court terme immédiat, aucune mesure ne fait sens, pas même le meilleur projet d'investissements publics, ou la recapitalisation d'une banque, tant que le gouvernement doit emprunter à des taux de 6 pour cent ou plus pour la financer.
Египтяне имели превосходный военный план и хорошо вели боевые действия, а сирийские танки смело продвигались вглубь, продолжая атаки одна за другой в течение трех дней и ночей.
Les Egyptiens avaient un excellent plan de guerre et combattaient bien et les tanks syriens avançaient hardiment, attaquant vague après vague pendant trois jours et trois nuits.
Превосходный специалист по объединению всех политических, религиозных и националистических ливанских нитей, лидер Хезболлы, Хассан Назролла, является сегодня бесспорным хозяином Ливана.
Parvenant admirablement à combiner les fibres politiques, religieux et nationalistes, le dirigeant du Hezbollah, Hassan Nazrallah, est devenu le maître incontesté du Liban.
Кругман - превосходный экономист.
Krugman est un excellent économiste.

Возможно, вы искали...