безумно русский
Перевод безумно по-итальянски
Как перевести на итальянский безумно?
безумно русский » итальянский
Примеры безумно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский безумно?
Простые фразы
Ты безумно красива.
Sei bella da morire.
Субтитры из фильмов
Спать за ручки было безумно трудно.
Dopo aver bevuto, tu mi stavi sempre addosso e io non ho potuto fare nulla, quindi dormire con te semplicemente tenendoci per mano è stato molto difficile.
Это было безумно. Кто бы мог подумать, что хип-хоп песня может повлечь за собой насилие?
Roba da matti.
Я безумно люблю Вас!
Io la amo follemente!
Как вы не понимаете? Я безумно люблю вас!
Sto cercando di dirle che l'amo.
Безумно рад твоему звонку.
Sono molto contento che mia abbia chiamato.
Потому что я люблю вас безумно.
Perché io lo sono di te, terribilmente.
Мне безумно понравились платиновые часы с циферками из бриллиантов.
Ammiravo l'orologio di platino con i numeri di diamante.
Иногда он безумно вел себя.
Faceva cose bizzarre.
Безумно страдает?
Sta soffrendo molto?
Выпученный взор Глядел безумно.
Chi confidò loro la vita di un uomo?
Ты безумно любишь ее и должен преодолеть ее застенчивость.
Tu la ami follemente e devi vincere la sua ritrosia.
Безумно, все четверо.
Cotti, tutti e quattro.
Безгранично, безумно, отчаянно и безнадёжно.
Disperatamente, follemente, corrottamente.
Я знаю, как он смотрел на тебя, он любил тебя безумно.
Tu sai bene che Antonio non ti disprezza, ma ti vuole molto bene.
Из журналистики
Источником силы Эскобара не было только безумно прибыльная международная торговля кокаином (подпитываемая спросом в Соединённых Штатах), но и крайнее неравенство в Медельине и Колумбии.
La fonte del potere di Escobar non era solo il commercio internazionale di cocaina altamente redditizio (e alimentato dalla domanda negli Stati Uniti), ma anche dall'estrema disuguaglianza di Medellín e della Colombia.