гора русский
Перевод гора по-итальянски
Как перевести на итальянский гора?
гора русский » итальянский
Примеры гора по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский гора?
Простые фразы
Это высочайшая гора в мире.
Quella è la montagna più alta del mondo.
Та гора круглый год покрыта снегом.
Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.
Гора Фудзи была покрыта снегом.
Il Monte Fuji era ricoperto di neve.
Гора Фудзияма - самая высокая гора Японии.
Il monte Fuji è la più alta montagna del Giappone.
Гора Фудзияма - самая высокая гора Японии.
Il monte Fuji è la più alta montagna del Giappone.
Гора Фудзи зимой покрыта снегом.
Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno.
Какая самая высокая гора в Европе?
Qual è la montagna più alta d'Europa?
Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.
Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.
Если Магомет не идёт к горе, гора идёт к Магомету.
Se Maometto non va alla montagna, la montagna va a Maometto.
Если гора не идёт к пророку, пророк идёт к горе.
Se la montagna non va dal profeta, il profeta va alla montagna.
Какая гора самая высокая в мире?
Qual è la montagna più alta al mondo?
Гора Эверест - самая высокая гора в мире.
Il monte Everest è la montagna più alta del mondo.
Гора Эверест - самая высокая гора в мире.
Il monte Everest è la montagna più alta del mondo.
Фудзи - самая высокая гора в Японии.
Il monte Fuji è la montagna più alta del Giappone.
Субтитры из фильмов
Ты что, имеешь в виду что гора в Германии рассердилась на поле во Франции?
E come succede? Una montagna tedesca si arrabbia con un campo francese?
Как гора с плеч.
Un pensiero in meno!
Грязная посуда, целая гора!
Che pila di piatti sporchi!
Перед нами возникнет гора Олимп, обитель богов.
La vicenda si svolge sul Monte Olimpo, dove risiedono gli dei.
Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников.
Il Monte Calvo, narra la tradizione, è il luogo di ritrovo di Satana e dei suoi seguaci.
Я слышал про это чудовище. Кит огромный, как гора.
Ho sentito parlare di questa balena, è davvero enorme.
Гора окурков лежала рядом с ней.
Aveva a lato un portacenere pieno di cicche.
Огненная Гора, преграждающая дорогу Танскому монаху и его ученикам - это аллегория жизненных трудностей.
La Montagna Ardente che blocca la strada al gruppo di Tang Seng è una metafora delle difficoltà della vita.
Это место носит название Огненная Гора.
Questo posto si chiama Montagna Ardente.
Конечно, есть. Меньше, чем в 10 днях пути по железной дороге. Гора только и ждет, чтобы кто-то пришел и взял ее сокровища.
A meno di 10 giorni dalla ferrovia, c'è una montagna che aspetta solo l'uomo adatto che scopra i suoi tesori.
До свидания, гора, и спасибо.
Addio montagna, e grazie.
Да, спасибо тебе, гора.
Già. Grazie, montagna.
Он говорит, что это их священная гора. Гора семи грифов.
Dice che è la loro montagna sacra.
Он говорит, что это их священная гора. Гора семи грифов.
Dice che è la loro montagna sacra.