изобилие русский
Перевод изобилие по-итальянски
Как перевести на итальянский изобилие?
изобилие русский » итальянский
Изобилие русский » итальянский
Примеры изобилие по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский изобилие?
Субтитры из фильмов
Машины дают изобилие, оставляя в нужде.
La macchina dell'abbondanza ci ha dato povertà.
Мусорные баки, изобилие крыс. Убирайся!
Fila!
И компьютер мог быть установлен и запрограммирован принимать факторы от молодежи, здоровья сексуальное изобилие, сведения и наличие необходимых навыков.
Programmandolo per accettare fattori come salute, età, fertilità intelligenza e un'intersecazione di qualità necessarie.
Она даст нам изобилие и скорое возвращение в отечество.
Essa ci dara' la ricchezza e un prossimo ritorno in patria.
Распылённый спектакль сопровождает изобилие товаров и безмятежное развитие современного капитализма.
Lo spettacolare diffuso accompagna l'abbondanza delle merci, lo sviluppo imperturbato del capitalismo moderno.
Нам обещали мир и изобилие!
Avevano promesso pace e abbondanza.
Там было изобилие!
C'era opulenza!
Изобилие.
Opulenza.
И здесь это бесконечное изобилие, как в початке кукурузы.
C'e questa infinita abbondanza, come in una pannocchia.
С тех пор, как он дал мне понять что здесь изобилие парней здесь.
Da quando mi ha fatto notare l'abbondanza di salamini qui.
Благоухание, изобилие, не говоря уже о чувственности и даже некоторой эротичности.
Richiamava alla mente la fertilità, per non parlare.della sensibilità e perfino. dell'erotismo.
Изобилие - знатокам, сокровище мое!
L'abbondane'a ha schiere di amatori, tesoro caro.
Он создал изобилие различных частей.
Lui crea un gran numero di scene distinte.
У нас пока не изобилие. Эй, всем привет! Как поживаете?
Non regalarla tutta, la cuccagna è lontana, ancora!
Из журналистики
В коммерческих телевизионных программах, направленных на детей, существует изобилие реклам для продуктов питания с сомнительной ценностью для здоровья.
I programmi della tv commerciale destinati ai bambini sono zeppi di pubblicità di cibi lavorati di dubbio valore per la salute umana.
Это изобилие данных подпитывается Интернетом, проникшим почти повсюду.
Tale profusione di dati è alimentata dalla quasi ubiquità di Internet.
Надо отметить что, учитывая изобилие природных ресурсов, Австралия должна иметь гораздо большие равенства, чем предоставляет.
Considerata l'abbondanza di risorse naturali, l'Australia dovrebbe avere un'uguaglianza maggiore di quella che ha.
Но экономисты спорят по поводу того, почему возникло данное изобилие, как долго оно будет сохраняться и, самое главное, хорошо ли это.
Gli economisti, però, non concordano sul motivo di tale eccedenza, sulla sua durata futura e, soprattutto, sull'opinione se si tratti di una buona cosa o cattiva.
Согласно стандартной теории торговли, глобальное изобилие рабочей силы подразумевает повышение темпов доходности капитала, что опять же подталкивает процентные ставки вверх, а не вниз.
Secondo la teoria del commercio classica, un'eccedenza di manodopera globale dovrebbe implicare un aumento dell'utile sul capitale che, di nuovo, fa salire, non scendere, i tassi d'interesse.
Возможно, вы искали...
изобильный |
изобиловать |
изобилующий |
изобразительный |
изобар |
изобата |
изобличать |
изобретать |
изобрести |
изобличить |
изображать |
изобразить