поводить русский

Примеры поводить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский поводить?

Но ведь это такая чудная ночь, чтобы поводить машину. Пойдемте.

Ma è stato bello fare un giro in macchina!

Я хотел бы поводить вас по Голливуду.

Mi piacerebbe portarla a Hollywood.

Ну, я тоже тебе когда-нибудь дам поводить.

Un giorno ti faro' guidare.

Что я тебе говорил, Рэй? Я обещал, что ты сможешь поводить машину.

Ti ho promesso che potevi guidare.

Поводить нас за нос. Заставить Лоренцо пожертвовать своими лучшими людьми.

Ci fottono, fanno perdere a Lorenzo i suoi uomini migliori.

Я даже дам тебе поводить.

Certo! Ti lascio anche guidare.

Да мы там с полчаса всего были, а потом они с Эми попросили их по Джерси поводить.

Siamo rimasti lì solo mezz'ora, poi lui e Amy mi hanno chiesto di fare un giro turistico del Jersey.

Я всегда хотел поводить машину Пита.

Ho sempre voluto guidare la macchina di Pete.

Отлично! Тогда хочу поводить авианосец.

Bene, allora voglio guidare una portaerei.

Джаспер, мы тут думаем, может, мы с подругами возьмём машину. и сами её немного попробуем поводить?

Okay, Abbie.

Хочет поводить моим хером внутри или около своего рта.

Vuole il mio pisello dentro o intorno alla sua bocca.

Доедай. Я дам тебе поводить.

Sbrigati, ti do un passaggio.

Точно, когда мы только познакомились, ты сказал, что если я пойду с тобой на свидание, то смогу поводить машину на Марсе.

Si', quando ci siamo conosciuti mi hai detto che se fossi uscita con te, avrei potuto guidare una macchina su Marte.

Я обещал поводить её по магазинам.

Le ho promesso che l'avrei portata a fare shopping.