причём русский

Перевод причём по-итальянски

Как перевести на итальянский причём?

причём русский » итальянский

nello stesso tempo e che c’entra?

Примеры причём по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский причём?

Простые фразы

Я не понял, причём здесь Том?

Non ho capito, che c'entra Tom qui?

Субтитры из фильмов

И если мы её не остановим,...причём быстро, скоро нас всех посадят.

Questo è solo l'inizio, e se non lo fermiamo presto ci ritroveremo al fresco.

А причём тут моя поездка?

E che c'entra questo?

Причём тут Суини?

Non sono Sweeney. Sono Duffy.

Причём тут класс?

Cosa c'entrano le classi?

Да-да, причём мы занимаемся делами, а поляки - концентрацией.

Noi facciamo il concentramento e i polacchi fanno il campeggio.

Это был лишь вопрос времени, причём недолгого.

Era solo una questione di tempo, di poco tempo.

Причём здесь это?

Ma che c'entra?

Если бы Я был в этом уверен, то особо не волновался, но думаю, что дела обстоят намного серьёзнее. - Этот шарлатан очень многое знает. - Я не понимаю, причём здесь это?

Un manager competente penserebbe al solo denaro e danneggerebbe solo il portafoglio.

Ну, я устал, причём сильно, и я собираюсь спать дальше.

Be', io sono stanco, stanchissimo, e mi rimetto a cuccia.

Я слишком стар для таких вещей. Причём, в Фольксвагене.

Sono troppo vecchio per queste cose.

Причём тут расписки?

Sentivo chiamare aiuto!

Причём же тут этот Антонио?

Antonio?

Я всё объясню. Я тут ни причём, это всё.

Lasci che le spieghi.

Причём тут вкус?

Neanche per sogno, imbecille!

Из журналистики

Второй важный вывод, к которому пришли Функе, Шуларик и Требеш, состоит в том, что после финансовых кризисов управление страной затрудняется, причём по двум причинам.

La seconda importante conclusione raggiunta da Funke, Schularik e Trebesch è che, all'indomani di una crisi finanziaria, governare diventa più difficile per due ragioni.

Конечно же, французский президент, стремящийся к мировому успеху, причём, которому вскоре предстоит участвовать в следующих президентских выборах, не упустит такой возможности?

Può forse il presidente francese, desideroso di successo a livello globale in vista delle imminenti elezioni nazionali, lasciarsi scappare quest'occasione?

Возможно, вы искали...