скакать русский
Перевод скакать по-итальянски
Как перевести на итальянский скакать?
скакать русский » итальянский
Примеры скакать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский скакать?
Простые фразы
Скакать с одной работы на другую в Японии не было таким обычным делом, как в Америке.
Saltare da un lavoro all'altro non era comune in Giappone quanto lo era in America.
Субтитры из фильмов
Ты закончил скакать?
Hai finito di agitarti così?
Проблема этого места в том, что если захочешь найти шерифа, тебе придётся скакать сотню миль.
Il problema è che non c'è un ufficiale nel giro di cento miglia.
Сам туда я еду! - Велели, государь, туда скакать мне.
Vuoi mi avete ordinato di andare.
Нужно скакать за ними. Может, Деби у них.
Dobbiamo raggiungerli, forse hanno preso Debbie.
Вы должны набираться сил и скакать резво.
Dovete essere forti e veloci.
Когда он выходит, он заставляет меня скакать.
E quando esce, mi fa saltare.
Сегодня будет сложно. Но завтра скакать отлично.
Oggi è difficile, ma domani andrà meglio.
А ты должна скакать следом, вот и всё, Кэти.
Tu devi solo montarlo e darmi il via, questo è tutto, Cathy.
Мы что, бросим их скакать по крышам, словно кенгуру?
Non possiamo lasciare che vadano su e giù come dei canguri, no?
Они долго будут скакать вокруг трупов.
Passeranno delle ore a divertirsi con quei corpi.
Вы сможете скакать на нем, сколько хотите, и он не будет падать.
Adesso ti ci puoi strofinare sopra quanto vuoi, e non si sfilerà.
Хватит так скакать, это даже как-то неприлично.
Smettila di saltellare in giro così, E' davvero così poco dignitoso.
Я устала скакать, уже ног не чувствуют.
Sono stanca di questa merda. Le mie gambe sono stanche.
Это из-за того, что вы летаете на чертовом компьютерном тренажере, вместо того чтоб скакать по галактикам.
Ha a che fare col fatto che voli con un computer mentre vorresti girare le galassie!