сокрушаться русский
Перевод сокрушаться по-итальянски
Как перевести на итальянский сокрушаться?
сокрушаться русский » итальянский
Примеры сокрушаться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сокрушаться?
Субтитры из фильмов
Он станет плакать, выть и сокрушаться.
Piangerà, urlerà, si pentirà.
Ты только и будешь сокрушаться до бесконечности, а я.
Non puoi morire!
Может, хватит уже сокрушаться?
Non ce la fai a reagire?
И к тому же, вся Айова будет сокрушаться, если ты не явишься.
E poi, l'intero stato dell'Iowa sarebbe distrutto se non ti presentassi.
Будем сокрушаться о произошедшем или праздновать последнее?
Preferisci piangere per il primo o gioire per il secondo?
Полковник будет сокрушаться, что мы не вернулись на Соломоновы острова.
Il Colonnello desiderera' di ritornare nelle Isole Salomone.
Ты должен сокрушаться.
Devi essere mortificato.
Исабель Фрейре мертва, а Катрин Ле Монье пропала, найдём этого сексуального маньяка до того, как придётся сокрушаться по поводу очередной жертвы.
Isabel Freire è morta. E Catherinne Le Monnier è scomparsa. Troviamo questo predatore. prima di dover piangere altre vittime.
Из журналистики
Должно ли это приветствоваться или сокрушаться по этому поводу, является вопросом, который стал своего рода тестом Роршаха для экономических аналитиков и политиков.
La positività o meno di questa tendenza sta diventando una specie di test di Rorschach per gli analisti economici ed i policymaker.