штука русский

Перевод штука по-итальянски

Как перевести на итальянский штука?

штука русский » итальянский

pezzo unita tiro sortita roba pezza mille migliaio coso cosa burletta beffa aggeggio affare

Примеры штука по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский штука?

Простые фразы

Невинность - это прекрасная штука.
L'innocenza è una cosa bella.
Что это за штука?
Cos'è questo?
Кто-нибудь здесь знает, как эта штука работает?
Qualcuno sa come funziona questo affare?
Для чего эта штука?
A cosa serve questa cosa?
Я вообще не понимаю, зачем эта штука нужна.
Non capisco affatto perché serva questa cosa.
Эта штука - теплица.
Questa cosa è una serra.

Субтитры из фильмов

Эта штука..
Questa cosa e'.
Думаю, это крутая штука, и считаю, что вы с Кларком идеально подходите для того, чтобы решить одну мою проблему.
Il fatto che tu non abbia potuto farmi un semplice esempio. - dimostra che non sei sincero. Joe?
Штука в том, что я хотела бы стать подружкой невесты, но, по-моему, будет нечестно, если я буду подружкой, а Валенсия - нет.
Il punto e' che vorrei fare la damigella ma non penso sarebbe giusto che io sia una damigella e Valencia no.
Штука баксов. Окей.
Se mi dai 100 dollari.
Эта штука не оттирается.
Questa roba non viene via.
Но разве такая штука, как Декларация Независимости, не мелочь, по сравнению с событием в семье Симсов?
Ma cos'era una piccola cosa come la Dichiarazione d'Indipendenza in confronto al grande evento che stava accadendo in casa Sims?
Смертельная хитроумная штука.
Cos'è? Un aggeggio mortale che usano gli indigeni.
Смотрите, очень важная штука - это ритм.
La cosa importante è il ritmo.
Эта штука работает, Хэтти?
Non funziona quell'aggeggio, Hattie?
Эти конфеты стоят по 5 центов штука.
Quelle sono a cinque centesimi l'una.
Шампанское - странная штука.
Lo champagne è roba strana.
Где же моя штука?
Dov'è il doppio quintale? - Cosa?
И почему эта штука вечно выходит из строя в обеденный час.
Chissà perché si rompono sempre all'ora di pranzo.
Или ты уменьшилась, или эта штука выросла.
O ti sei rimpicciolita o questo si è allargato.

Возможно, вы искали...