загадать русский

Примеры загадать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский загадать?

Можно загадать желание.

A primeira estrela que vejo esta noite.

И что мне загадать?

O que eu posso eu desejar?

Может, хотите загадать желание?

Peça um desejo.

Постой. я хочу загадать желание вон на той звезде.

Espera. Quero pedir um desejo a essa estrela.

Чтож, я знаю что загадать.

Eu sei o que quero desejar.

Как много желаний я могу загадать?

Quantos desejos posso fazer?

Загадать желание, так.

Pedir um desejo. Certo.

И если попадёшь четвертаком дьяволу в рот можно загадать желание, вот я и загадал.

Metia-se uma moeda na boca, pedia-se um desejo, e eu pedi.

На этот раз вам придётся загадать желание.

Desta vez tem de fazer um desejo.

Позволяет загадать желания. - Да?

Tem o poder de conceder desejos ao seu dono.

Давай, у меня желание, загадать желание.

Vá lá Homer, estou com ambição para pedir uns desejos.

Я не могу быстрее загадать.

Estou a pensar em desejos o mais rápido que posso!

Я решил загадать последнее желание.

Génio.

Я должна загадать желание.

Significa que posso pedir um desejo.