лепить русский

Перевод лепить по-португальски

Как перевести на португальский лепить?

лепить русский » португальский

talhar esculpir entalhar cinzelar

Примеры лепить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский лепить?

Субтитры из фильмов

Ну что, лепить?
Então, continuo?
Они могут лепить из нее что угодно.
Devem ter aprendido como controlar água.
Но если тебе захочется выплюнуть жвачку в кафе, прошу, пользуйся пепельницей, И не надо, как в прошлый раз, лепить её к стойке или стене!
Mas se vai cuspir a pastilha elástica aqui, poderia usar um cinzeiro e não no balcão ou na parede como fez da última vez.
На таких банках нужно лепить наклейки с предупреждением, как на сигаретах.
Deviam pôr um aviso nisto como o fazem no tabaco.
Люблю лепить. Полезно заканчивать день, посвящая себя искусству.
É bom acabar o dia a fazer algo artístico.
Мне понравится лепить. - Привет.
Eu gostava de esculpir.
Я зашла не для того, чтобы лепить или говорить о моей соседке.
Não passei por aqui para esculpir. E não estou aqui para defender a minha companheira de quarto.
Они дают пациентам рисовать или лепить из глины. это помогает им вернуть связь с миром.
Criar ajuda-os a contactar a realidade.
И лепить корки?
Fazer aquelas coisas giras?
И мы можем или продолжать лепить из старого говна конфетку, или придать силы нашему народу!
E nós podemos servir-lhes a merda do costume e dourar a pílula, ou podemos armá-los!
Ты хочешь лепить снежки?
Queres fazer bolas de neve?
А вот сейчас я скучаю по Вивьенн. Я иду лепить чокнутого снеговика.
De agora em diante, sempre que eu sentir saudades da Vivienne... faço uma criatura de neve maluca.
В чем смысл жизни как не в том, чтобы лепить лошадок и так далее?
Para que servem os humanos, senão para fazer cavalos e outras coisas em barro?
Ах, простите! У меня нет времени лепить тефтельки среди бела дня, стыд мне и позор!
Desculpem, se não tenho tempo para estar na conversa a meio do dia.

Возможно, вы искали...