погибнуть русский
Перевод погибнуть по-португальски
Как перевести на португальский погибнуть?
Примеры погибнуть по-португальски в примерах
Как перевести на португальский погибнуть?
Субтитры из фильмов
Может погибнуть.
Pode morrer.
По мне лучше уж погибнуть.
Mais vale estar morto.
Она могла погибнуть.
Tu é que a salvaste.
Но Пёрл и сама была прекрасным цветком, который рано расцветает, чтобы рано погибнуть.
Pearl, que era ela própria uma flor selvagem. nascida do mais duro barro, para rápidamente desabrochar. e morrer antes de tempo.
Лучше рискнуть и погибнуть, чем жить так, как мы живём. Убить!
É melhor arriscar tudo do que viver desta maneira.
Доверив письмо неизвестному человеку - я мог погибнуть сам, вместе со мной и мои адресаты.
Confiar as minhas cartas a um desconhecido talvez significasse desgraçar-me e aos seus destinatários.
Он без нее может погибнуть.
Precisa dela por causa da perna.
Я должен погибнуть на галерах без суда?
Vou morrer nas galés sem um julgamento?
И погибнуть вашим рабом?
Para morrer como vosso escravo?
Я не хотел погибнуть.
Mas eram demasiados para lutar. Eu não quis morrer.
Раз уж мне все равно суждено погибнуть. то, пожалуй, лучше умереть за свою страну.
Bem, já que vou morrer, posso morrer pelo meu país. É esse o espírito.
Можем умереть здесь..или погибнуть иа этой Штуковине.
Podemos morrer aqui. ou podemos morrer nessa coisa.
Мы должны были погибнуть, но выжили.
Devíamos ter morrido, mas não morremos.
Все могут погибнуть.
Podíamos morrer todos.