покойник русский
Перевод покойник по-португальски
Как перевести на португальский покойник?
Примеры покойник по-португальски в примерах
Как перевести на португальский покойник?
Субтитры из фильмов
Ты покойник. Ты гребанный покойник.
És um cabrão de um homem morto.
Ты покойник. Ты гребанный покойник.
És um cabrão de um homem morto.
Ты крутишься, вертишься, копишь, и вдруг ты - покойник.
Passamos a vida a trabalhar para poupar, e de repente morremos.
Вы - жалкий покойник.
Depois dela, pode vir para os meus.
Занятно. А как вам кажется, кто самозванец - я или покойник?
Só por diversão, Coronel, qual de nós acha que é o impostor?
Послушай меня! Напечатаешь эту историю и ты покойник!
Se imprime esse artigo, você é um homem morto!
Если бы они схватили меня, я был бы покойник.
Se eles me traçam, estou feito.
Покойник.
Morto.
Если мы окажемся в таком месте, где нам понадобится грузовик это будет значить одно - ты уже покойник!
Se nos metermos em confusões para que precisas da camioneta. estarás acabado de qualquer maneira.
Как в пословице, покойник в могиле, а наше дело утешиться.
Como diz o provérbio; Quem morre, lá está, quem vive.
Ты выглядишь как покойник.
Nem pareces estar vivo.
Он выглядит как покойник.
Vai finalmente deixar de nos chatear.
Что это - как покойник, та же польза.
Mesmo que não seja, vosso primeiro esposo morreu.
Дрых, как покойник.
Dormiu como uma boneca ontem à noite.
Возможно, вы искали...
покойница |
покойницкая |
покойный |
покой |
покойся с миром |
покоритель |
покоен |
покоиться |
поколебать |
покоряться |
поколение |
поколотить