превосходить русский
Перевод превосходить по-португальски
Как перевести на португальский превосходить?
превосходить русский » португальский
Примеры превосходить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский превосходить?
Субтитры из фильмов
Джузеппина Пентанжели - величайший лирический сопрано 22-го века превосходить их всех.
Giuseppina Pentangeli. a maior soprano lírica do século 22 transcende todos eles.
Нет, нет. Ты не обязан превосходить себя.
Ninguém diz que tens de continuar a exceder-te.
Если вы наймёте Дуайта К. Шрута и он не будет соответствовать. нет, превосходить все вообразимые ожидания, я, Майкл Гэри Скотт, возьму на себя полную личную и финансовую ответственность.
Se contratar o Dwight K. Schrute e ele não corresponder. Não, se ele não exceder todas as sua expectativas, pode responsabilizar-me, a mim, Michael Gary Scott tanto a nível pessoal como a nível financeiro.
Ты точно закончила себя превосходить?
Tens a certeza de que já acabaste de te superar?
Если я слаб и ты будешь превосходить меня. Если я силен, то я угроза для тебя и ты меня убьешь.
Se eu sou forte, sou uma ameaça, e pode matar-me.
И пока ты хотя бы в этом со мной не сравняешься, мои отношения с Сэмом всегда будут превосходить твои.
Portanto, a menos que alguma vez faças isso, a minha relação com o Sam será sempre superior à tua.
Все что мы делаем, должно быть безупречно. Даже наши слова на бумаге должны превосходить все возможные ожидания.
Tudo o que fazemos, até mesmo o que escrevemos num artigo, deve ultrapassar as expectativas.
Но я не смогу, если ты будешь превосходить меня во всём.
Mas não vou conseguir se continuas assim.
Они будут превосходить нас числом, но это все равно что-то даст.
Ele estaria em minoria, mas não deixa de ser uma mais-valia.