разрезать русский

Перевод разрезать по-португальски

Как перевести на португальский разрезать?

разрезать русский » португальский

talhar separar partir dividir

Примеры разрезать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский разрезать?

Субтитры из фильмов

Оказывается, Бу сидел в гостинной и разрезал газету для своего альбома, и когда вошел его папа, он взмахнул своими ножницами, ранил его в ногу, вытолкнул их наружу и снова сел разрезать газету.

Acontecera que o Boo estava a cortar papel para o seu álbum de recortes. e quando o pai passou por ele, ele atacou-o com a tesoura. espetou-a na perna dele, tirou-a e voltou a cortar o papel.

Точно сейчас наш проблем есть разрезать этот торт.

Neste momento, o nosso problema é cortar esse bolo.

Не пора ли Лео разрезать пирог?

Não é melhor o Leo cortar o bolo?

Честь разрезать достается тебе.

Concedo-te a honra. Corta.

Чтобы разрезать.

Estão a levá-lo?

Мне просто. просто разрезать их, как обычных цыплят?

Eu apenas. apenas o trincho com uma galinha normal?

Если бы там не было промежутков и пустот, нож бы наткнулся на неразделимый атом, и яблоко не получилось бы разрезать.

Se não houvesse tais espaços vazios, esse vácuo, a faca esbarrava nos átomos impenetráveis, e não se podia cortar a maçã.

Когда мы хотим разрезать этот кусок пирога до размеров одного атома, мы сталкиваемся бесконечно малым.

Quando nos propomos cortar esta tarte de maçã em partes, sucessivamente mais pequenas até chegar ao átomo, estaremos confrontados com o infinitamente pequeno.

Могу я разрезать его глотку, ваше величество?

Posso cortar-lhe a garganta, Sua Majestade?

Не знаю возможно ли построить инструмент, чтобы разрезать такое.

Nem sei se é possível construir uma ferramenta que o corte assim.

Придется разрезать.

Precisamos cortar a grade.

Они могут разрезать что угодно и.

As coisas mais afiadas do mundo.

Разрезать водителя на куски.

Dar um murro a um motorista de autocarro.

Вы говорили, что эту сеть нельзя разрезать!

Esteve quase. Não sei como o deixaste escapar.

Возможно, вы искали...