разрушиться русский

Примеры разрушиться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский разрушиться?

Я должен разрушиться!

Eu tenho que destruir!

Я думала потери энергии, заставят купол разрушиться, но компьютер нашел способ компенсировать.

Sempre pensei que a quebra de energia iria provocar a falha da cúpula. Mas o computador encontrou uma forma de compensar.

Это зависит от того, как много клеток успело разрушиться.

Depende de quantos miocitos morreram.

Трещины, которы я видел. Эта комната должна со временем разрушиться?

As fendas que eu vi, o quarto irá entrar em colapso?

Только дети. Только они не дают мне разрушиться.

Os miúdos. mantêm-me focado.

Слушайте, ангар должен будет разрушиться.

Vejam, o hangar deve desintegrar.

Когда этот протуберанец разрушиться, произойдет выброс коронального вещества.

Quando a elevação entrar em colapso, ocorrerá uma ejeção de massa da coroa.

Научные доказательства, чтобы выяснить что за устройство было у этого человека, заставившее его тело кристаллизоваться и затем разрушиться.

Prova científica para desvendar que tipo de dispositivo é que este homem estava a usar fazendo com que endurecesse, e depois estilhaçasse.

Вас определённо волновало, потому что весь Ваш маленький мирок должен был вот-вот разрушиться.

Importou-se, sim, pois o seu mundo estava a desabar.

Пока не разрушиться, достигая таких размеров, Что сможет поглотить все на своем пути. Итак.

E receio que continuará a voltar até se destruir, crescendo tanto que consumirá tudo o que aparecer no seu caminho.

Печально, Фродо, как старые союзы могут разрушиться.

É triste, Frodo, como as velhas alianças podem ser desfeitas.

Я знаю, трудно осознавать, что ваши планы могут разрушиться всего в один миг.

Eu sei que é difícil de imaginar que tudo no que basearam vossos planos fosse apagado num ápice.

Вот именно - срастись, а не разрушиться.

Sim, exatamente. Crescer, não destruir.

Не дай мосту разрушиться.

Salva a ponte.