свидетель русский
Перевод свидетель по-португальски
Как перевести на португальский свидетель?
Свидетель русский » португальский
Примеры свидетель по-португальски в примерах
Как перевести на португальский свидетель?
Простые фразы
Пока Вы только свидетель.
Até este momento, você é apenas uma testemunha.
Субтитры из фильмов
Бог мне свидетель Бог мне свидетель, я не дам им сломить меня.
Deus é testemunha Deus é testemunha de que eu não os deixarei vencerem-me.
Бог мне свидетель Бог мне свидетель, я не дам им сломить меня.
Deus é testemunha Deus é testemunha de que eu não os deixarei vencerem-me.
Он даже до руки моей ни разу не дотронулся. А утром он ушёл,...и больше я его не видела до суда, где я выступила как свидетель.
Nem sequer me pôs as mãos encima, e de manhã muito cedo foi-se embora e não o voltei a ver até ao dia em que se celebrou o julgamento.
И какой свидетель!
Ena, que testemunha!
У меня есть свидетель.
Tenho uma testemunha.
Свидетель, который озвучит мотив.
A testemunha que vai ajudar a encontrar o motivo.
Тогда скажу ей, что он тайный свидетель, или кто-то, кого ты взял под защиту.
Vou dizer que é uma testemunha surpresa que estás a manter secreta.
Этому есть свидетель.
Sabe que ia outra pessoa no comboio e tem uma testemunha que o prova.
Я же сказал, там был свидетель. Не глупи.
Por que é assim que a testemunha contará a história.
Отличный свидетель.
Boa testemunha.
Я сам свидетель!
Eu posso testemunhar. Você?
Свидетель Роджер из Бермондсли, стражник.
A testemunha, Roger de Bermondsley, soldado em armas.
Свидетель ваш. - Вопросов нет.
Não tenho perguntas.
Свидетель воздержится от любых высказываний, кроме ответов на вопросы.
A testemunha limitar-se-á a responder quanto aos factos.