служитель русский

Перевод служитель по-португальски

Как перевести на португальский служитель?

служитель русский » португальский

tutor protetor guardião guarda defensor

Примеры служитель по-португальски в примерах

Как перевести на португальский служитель?

Субтитры из фильмов

Вы же служитель закона.

É polícia.

Я не представлял, что служитель закона способен на такое! Жаль вас разочаровывать, но таков мир, в котором мы живем.

Na cidade, há quem diga que você tem problemas com a sua mulher devido á relação com um membro ç da elite da nossa ilha.

И как бы он себя ни называл. Доктор Золо, Служитель Древностей. или полковник Золо. действующий командир тайной полиции. он остается просто мясником.

E quer ele se chame a si mesmo Dr. Zolo, Ministro de Antiguidades, ou Coronel Zolo, Sub-comandante da Polícia Secreta, ele não passa dum carniceiro.

Я служитель тех сил, что помогают Ничто.

Sou o servo do poder por trás do Nada.

Но Эд- дважды награжденный служитель закона, мы полагаем, это уравновешивает.

Mas a Ed é polícia, tem 2 medalhas, por isso a coisa equilibra-se.

Служитель презренных душ.

Um ombro amigo para as almas que passam por estes portais.

Истинный служитель Бога может взять крест, и этим крестом порвать монстрам жопы. Истинный служитель Бога может освятить воду из-под крана, и превратить ее в оружие.

Um servo de Deus pode pegar numa cruz e enfiá-la pelos cus deles acima, um servo de Deus pode benzer água e torná-la numa arma.

Священник, утративший веру, или охуенный служитель Господа Бога?

Um padre sem fé, ou o filho da puta do sacana dum servo de Deus?

Я - оху служитель Господа Бога.

Sou o filho, etc., etc. Dum servo de Deus.

Я служитель закона.

Sou um agente da Lei.

Я служитель тайного огня, хранитель пламени Анора!

Sou um servo do Fogo Secreto, detentor da chama de Anor.

Я служитель тайного огня, повелитель пламени Анора.

Eu sou um servo do Fogo Secreto, portador da chama de Anor.

Религиозный служитель заверяет сделку.

Uma figura religiosa santifica a venda.

Возможно, вы искали...