странность русский

Перевод странность по-португальски

Как перевести на португальский странность?

peculiaridade

Как перевести на португальский странность?

Еще одна странность.

Outra esquisitice.

Как раз эта странность, мистер Нэвилл, в первую очередь бросилась в глаза, когда было найдено тело мистера Герберта.

Foi esta ironia que mais instigou os espíritos inquisitivos quando da descoberta do corpo de Mr Herbert.

Странность в том. что это не человеческая кровь.

A parte assustadora é que. não é sangue humano.

Все показания в норме, но я заметила одну странность. А именно?

Não há anomalias, mas houve algo estranho.

И в чём странность?

O quê?

Мне нравится странность.

Não faz mal, até gosto.

Смотрите. Мисс Странность.

Contemplem a excentricidade.

Я там столкнулась с Баффи и можно ли вообразить большую странность?

Encontrei-me com a Buffy e. Não podia ser menos esquisita?

В чем странность?

Como assim?

Ты заметила их странность?

Notaste a estranheza deles?

Так, вот еще одна странность.

Aqui está a parte estranha.

Это ещё одна его странность.

Isso também é estranho.

Давай праздновать вместе, Фред,. отметим нашу странность и выпьем за новых друзей.

Vamos comer juntos, Fred, e celebrar a nossa estranheza e. a nossa recém-descoberta amizade.

Я думаю, в этом их странность.

É. São estranhos com isso.