убедительный русский

Перевод убедительный по-португальски

Как перевести на португальский убедительный?

convincente persuasivo cogente

Как перевести на португальский убедительный?

Это правдоподобно, ты нашел убедительный мотив для нее, но у нас есть также хорошие мотивы у Стивенса, Мейси, Радуги Бенни и.

É verdade que encontrou um bom motivo para a senhora, mas também têm bons motivos o Stephens, o Macy, o Rainbow Benny e.

Сэр Чарльз очень убедительный и привлекательный человек.

O Sir Charles é um homem muito persuasivo e atraente.

Из вас выйдет весьма убедительный нацист.

Dará um nazi muito convincente.

Раньше это был убедительный спектакль, Рози.

Foi uma boa representação, Rosie.

Это был отличный, убедительный довод. который Говард Бил продвигал и в последующие дни.

Foi um argumento permissível que Howard Beale. apresentou nos dias que se seguiram.

Убедительный аргумент в пользу рождаемости.

Um argumento forte a favor de se reduzir a população.

Дай мне убедительный повод.

Só se me deres uma boa razão.

Я не очень убедительный клингон.

Não sou um klingon muito convincente.

Вы представили убедительный аргумент, капитан.

Apresenta um argumento convincente, Capitão.

Мне просто нужен более убедительный диагноз.

Preciso de uma explicação clínica mais credível.

Просто. это самый убедительный бред, с которым я когда-либо сталкивался.

Mas é o alucinado mais convincente que jamais encontrei.

Ты - убедительный дракон!

És um dragão muito convincente.

Это опять ваш убедительный оптимизм?

A Ellen vai dar-nos uma grande ajuda com isso, prometo.

Убедительный аргумент. Но это должно быть сделано сегодня.

És muito convincente, mas preciso mesmo de tratar disto esta noite.