устало русский
Примеры устало по-португальски в примерах
Как перевести на португальский устало?
Субтитры из фильмов
Ты выглядишь устало, Эмилиано.
Pareces cansado Emiliano.
Майкл, устало выглядишь.
Michael, pareces cansado.
Я устал, и мое старое сердце тоже устало.
Estou a ficar cansado, e o meu velho coração também.
Вы выглядите очень устало, не хотите ли отдохнуть?
Não devia estar a descansar?
Ты выглядишь устало.
Parece cansado. - Querida, os criados.
Вы выглядите устало.
Estás com ar muito cansado.
Это тем более верно сейчас, после нескольких десятилетий господства релятивистской этики Наше общество устало от постоянных перемен И на пороге нового тысячелетия.
Especialmente agora, depois de décadas de éticas relativistas nossa sociedade está cansada de tanta mudança.
Ты устало выглядишь.
Pareces cansado.
З. устало тащусь.
Arrasto-me.
Понимаете, устало тащусь?
Arrasto-me, entendem?
Но с другой стороны, то, что я устало тащусь, говорит о гордости.
Mas, vendo-o pelo lado bom, arrastar-se implica orgulho.
Ты выглядел устало, и я перепугался, мне нужно чаще с тобой говорить, да?
É que estavas tão tenso e acho que me assustei. Devia aprender a falar mais contigo.
Выглядишь устало.
Pareces cansado.
Просто сижу и устало жду своей участи.
Disseram-me para me sentar e esperar por indicações.