добивать русский

Примеры добивать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский добивать?

Субтитры из фильмов

Не хотел добивать?
Men du kunde inte knocka honom?
Знаешь, добивать лежачего.
Det vore att slå på en som ligger.
А сейчас когда ты упал будь готов к тому, что весь Нью-Йорк кинется тебя добивать.
Och nu. när du är sårbar. så ska du nog vara beredd på. att bli riktigtjävla nerkörd i skiten.
Слушай, может хочешь заценить чутка? Мы будем добивать УЦЗ после обеда. - Чё, ещё раз?
Kan du vara lite mindre spydig?
Подстрелил оленя в ногу. Пришлось его лопатой добивать, целый час почти. А что?
Sköt hjorten i benet, var tvungen att döda det med en skyffel.
Не хочу тебя добивать.
Det är han.
Летучим мышам обязательно добивать их?
Måste fladdermössen åderlåta dem?
Больно. Прости. Добивать не буду.
Förlåt, det är för tidigt eller hur?
Тебе приходилось добивать дичь, Пол?
Du har aldrig jagat, va?

Возможно, вы искали...