добивать русский
Перевод добивать по-испански
Как перевести на испанский добивать?
Примеры добивать по-испански в примерах
Как перевести на испанский добивать?
Субтитры из фильмов
Ты не должен добивать лежачего. что он мертв.
O bien, te desafío descender a la Tierra y salvarlo!
А она сломала ногу, катаясь на лыжах, и я так и не решился сказать ей об этом по телефону. Знаешь, добивать лежачего.
Pero se rompió la pierna esquiando y está en cama, y no me parecía bien hacerlo por teléfono, con lo mal que lo está pasando.
Зурова в упор, а Казанзаки пришлось добивать, инсценировав самоубийство.
Zurov fue a la primera. Pero tuviste que alcanzar a Kazanzaki y simular un suicidio.
Пришлось его лопатой добивать, целый час почти.
Tuve que matarlo con una pala, tardé sobre una hora.
Лучше всего добивать победителя, когда он действительно повержен, как ты.
Es mejor derrotar a un ganador cuando el ganador está realmente derrotado, como tú lo estás.
Не хочу тебя добивать.
Odio patearte mientras estás asustado.
Не вынуждай добивать тебя!
No me obligue a destruirlo.
Пойду добивать.
Voy a terminar con él.
Четверть часа, и вернешься меня добивать.
Te estoy pidiendo 15 minutos.
Добивать не буду. Я хотел, чтобы это была дружеская встреча, но тут не всё от тебя зависит, да?
Quiero que sea una cita amistosa.
Я не собираюсь добивать его какой-то сочинённой Гарретом историей, чтобы тот смог восстановить своё доброе имя.
No le voy a soltar una estúpida historia inventada por Garrett para poder limpiar su propio nombre.
Не хочу добивать лежачего, но.
Y no hay que poner mientras estás abajo, pero.
Не было нужды его добивать.
No había necesidad de golpear.
Не было нужды его добивать.
No había necesidad de dar a padre.
Возможно, вы искали...
добиваться |
добивающийся |
добирать |
добиться |
добираться |
добить |
добровольная репатриация |
добавить |
доблесть |
Доберман |
добежать |
добегать