дружка русский

Перевод дружка по-шведски

Как перевести на шведский дружка?

дружка русский » шведский

brudtärna

Примеры дружка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дружка?

Субтитры из фильмов

Вы подобрали себе хорошего дружка.
Vilka vänner ni har!
Судья, у тюрьмы собралась банда старателей. Они весьма недовольны тем, что мы заперли их дружка.
Domaren, framför fängelset har de arga guldgrävarna samlats.
Если тебе вздумалось покупать дружка, так в городе полно парней, которые этим живут.
Behöver du sånt sällskap, så ring nåt proffs.
Я только что встретила твоего дружка. Которого?
Jag mötte en av dina vänner.
А дружка Полы?
Såg du Polas man?
А ты спроси своего дружка, кто такой Эд Фейбр, Тайлер.
Fråga honom vem Ed Fabre är, Tyler.
А теперь надуваешь своего дружка Фрэнки!
Och nu din pojkvän Frankie.
Гарри, он взбесился, и отделал дружка Розанны.
Harry blev arg och gjorde mos av Rose-Anns vän.
Мне мила дружка за ручень не важивати.
Min käresta går inte dit mer.
Иди выручай своего дружка, Кольберг.
Kollberg, du går upp och hämtar din kompis.
Нет, дружка у тебя нет.
Nej, det har du inte.
Почему нет дружка?
Varför har du inte det, tror du?
Она увела твоего дружка?
Sluta! - Stal hon din pojkvän?
Своего дружка.
Hennes pojkvän.

Возможно, вы искали...