запить русский

Примеры запить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский запить?

Нет, запить мне не дали! Нет!

Nej, jag har inte fått nån eftersläckare.

Мне нужна вода, чтобы запить лекарство.

Kan jag få lite vatten till min medicin?

Налить воды, чтобы запить?

Vill du ha nåt att dricka till?

Мне нужна вода, чтобы запить таблетки.

Jag behöver vatten, så jag kan ta mina tabletter.

Достаточно было купить много антидепрессантов и запить их дешевым вином.

Han köpte bara mycket nedåttjack och tog det med lite billigt vin.

В последний момент он принял чрезвычайно важное решение запить таблетки дорогим вином вместо дешевого.

I sista stund ändrade han sig på en viktig detalj och bestämde sig för att svepa pillren med ett finsmakarvin.

Надо чем-то это запить. Кофе?

Jag behöver något för att skölja ner det.

Отлично. Хорошо, тебе дать воды запить?

Perfekt, behöver du lite vatten?

Тебе дать воды запить? - Нет, я в порядке.

Vill du ha vatten till det där?

Просто дайте им запить их.

Ge dem ett glas vatten.

Поверь, дорогуша, понадобится не один глоток эля, чтобы запить тот вкус.

Tro mig, det krävs mer än öl för att skölja bort den smaken.

О, я знаю, но снова запить. это не самый лучший вариант.

Att börja dricka. -.är inte det bästa alternativet.

И кружку темного пива, чтоб запить.

En bägare med mörkt öl också.

Я. и принял гениальное решение запить их парой банок пива.

Jag tog värktabletter som blev över efter operationen och fattade det lysande beslutet att skölja ner dem med några öl.