запустить русский
Перевод запустить по-шведски
Как перевести на шведский запустить?
Примеры запустить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский запустить?
Субтитры из фильмов
Мы можем запустить более детальный анализ?
Kan vi analysera den närmare?
Если им удастся развязать драку, они смогут запустить полицию. Скажут, что мы порядок не соблюдаем.
De vill att det blir bråk så de kan ringa polisen.
Запустить машины.
Maskinerna redo.
Запустить машины.
Alla maskiner klara!
Работы в Пуэрто-Рико нужно запустить 48 часов!
Puerto Rico-operationen måste sättas i gång.
Мне хотелось чем-нибудь в него запустить! - Аксель! Ты когда-нибудь слышал такое длинное, занудное, тягостное обсуждение?
Axel, har du nånsin hört en så lång, tråkig och utdragen diskussion?
Запустить двигатели.
Aktivera raketerna.
Если запустить механизм, то он сработает через десять секунд.
När ni aktiverat mekanismen har vi 10 sekunder på oss.
Атомное топливо уменьшить не возможно, но когда уменьшится реактор вместе с лодкой, частицы хватит, чтобы запустить его.
De kan inte förminska kärnbränsle. Men när reaktorn väl har förminskats ska en mikroskopisk partikel ge tillräckligt med energi.
Гораздо легче, чем запустить.
Inget -jämfört med att starta det igen.
Тогда надо снова запустить блок и. -.проанализировать причины сбоя.
Men enhet 1 bör sättas tillbaka och funktionsstoppsanalysen förtsätta.
Я просто прошу кого-нибудь запустить поезд.
Jag vill att någon startar tåget.
Из-за приказа перехватить вторгшегося нарушителя как можно быстрее. мы должны рискнуть, запустить сверхсветовой двигатель в пределах Солнечной системы.
För att kunna genskjuta inkräktaren så tidigt som möjligt, måste vi riskera att gå in i warpfart inom solsystemet.
Готовы запустить зонд удаленной связи с всеми записями корабля, включая нашу сложившуюся ситуацию, сэр.
Klar att skicka fjärrkommunikationsdrönaren med våra fullständiga arkiv inklusive vår nuvarande belägenhet.