излечить русский
Перевод излечить по-шведски
Как перевести на шведский излечить?
Примеры излечить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский излечить?
Субтитры из фильмов
Чем вы можете ему помочь? Постараюсь излечить его. Излечить?
Jag kanske kan bota honom.
Чем вы можете ему помочь? Постараюсь излечить его. Излечить?
Jag kanske kan bota honom.
Д-р Маккой, вы пока в состоянии излечить простой насморк.
Snart botar du vanlig förkylning.
Тебя надо излечить. - Это было ужасно.
Det var ohyggligt.
Где-то там говорится, что старение - это болезнь, болезнь, которую можно излечить.
Ni skriver att man kan bota åldrande. - Ja.
Чтобы излечить тебя.
För att bota dig.
Чтобы излечить твой разум.
För att göra dig frisk.
Ты никогда не пытался излечить себя сам, потому что не хотел.
Du försökte aldrig att bota dig själv, av det skälet att du ville inte.
Ты говорила, я должен искать способ излечить больную державу.
Du sa att jag borde försöka bota riket.
Доктор Глен здесь, чтобы сказать, что ты можешь излечить себя.
Du kan bota dig själv.
Только ты можешь излечить оба наших мира!
Bara du kan hela båda våra världar, Bastian.
Видишь, все можно излечить, все.
Där ser du, Inget är. obotligt.
Остается возможность, что субневральное обследование выявит физиологическую причину состояния Вашей матери, что-то, что можно излечить.
En subneural undersökning kan visa på en fysisk orsak till hennes tillstånd. Någonting som går att bota.
Тьму в сердце нельзя излечить перемещением тела из одного места в другое.
Mörkret i hjärtat helas inte av att kroppen förflyttas.