недалеко русский

Перевод недалеко по-шведски

Как перевести на шведский недалеко?

på nära när däromkring

Как перевести на шведский недалеко?

И вот мы подошли к дракону, сидевшему в автомобиле, который сказал нам, что недалеко в лесу есть волшебный водоем.

Efter ett litet tag mötte vi en drake som satt i en bil. Draken berättade om en magisk damm i skogen.

Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки.

Om några resande vill sova nånstans. finns en stugby en bit bort.

Проедем в участок. Это недалеко.

Det tar inte många minuter.

Не хочешь? Твои папа с мамой недалеко.

Din mamma och pappa kan väl inte vara så långt borta?

Мы должны быть недалеко от цели.

Vi måste vara nära.

У нефтяного завода сверни на грунтовку. Там недалеко железная дорога.

Sväng av motorvägen vid raffinaderiet och kör till jämvägsspåret.

Лодка встретит вас там, недалеко от берега.

En båt möter er där.

Он недалеко, поехали.

Fortsätt till slutet av kvarteret, till Doc Swanson.

В свое время я много поработал горняком, добывал серебро недалеко от Виржинии.

Jag har sysslat med gruvdrift uppe i Virginia City.

Недалеко от нашей усадьбы, тогда мы ещё не потеряли её, был военный лагерь, где муштровали новобранцев.

Inte långt ifrån Belle Reve, innan vi förlorade Belle Reve fanns ett träningsläger för soldater.

Его остановили как раз вовремя. Он был недалеко от ручья.

De hann precis stoppa honom.

Так это недалеко.

Det är inte så långt.

Это старый, пустой особняк. недалеко от планетария.

Ett övergivet hus. I närheten av Planetariet.

Недалеко, за Кока-колой к Смити.

Med vem? Ingen.