отдохнуть русский
Перевод отдохнуть по-шведски
Как перевести на шведский отдохнуть?
Примеры отдохнуть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский отдохнуть?
Субтитры из фильмов
Что ж, ей все же удалось отдохнуть.
Hon fick lite vila.
Нам надо отдохнуть.
Det är inget farligt.
Мне надо отдохнуть.
Låt mig få vila lite.
Он собирается немного отдохнуть.
Han ska vila lite.
По правде говоря, я немного устала, хотела бы отдохнуть.
Ärligt talat är jag lite trött och vill vila.
Я решила. Вам нужно отдохнуть и набраться сил.
Ni ska bara bestämma er för att komma fram.
Слушайте, а немного отдохнуть не повредит.
En tupplur skulle kännas fint.
Да, тебе тоже нужно отдохнуть, малыш.
Du har haft en jobbig kväll, lille man.
Почему бы вам не остаться здесь и не отдохнуть?
Ni ser trött ut. Stanna här och vila er.
Мне кажется, вам нужно отдохнуть.
Ni behöver en tids ordentlig vila. Det tror jag.
Ты должна прилечь и немного отдохнуть.
Du borde lägga dig och vila lite.
У тебя будет время отдохнуть на свежем воздухе.
Mer tid att slappna av i friskluften på galoppbanan.
Эддисон, говорите прямо все, что вы хотели, и уходите. Мне нужно отдохнуть.
Säg vad du ska, klart och tydligt och låt mig få min tupplur.
Очень жаль. Ну, а если мы пойдем куда-нибудь отдохнуть?
Tja, eh vart skall vi gå och vila just nu?
Возможно, вы искали...
отдохновение |
отделения |
отдавать |
отдыхающий |
отдыхать |
отдаваться |
отдаление |
отдаленно |
отдуваться |
отдаленный |
отдалить |
отдалять