печальный русский

Перевод печальный по-шведски

Как перевести на шведский печальный?

печальный русский » шведский

ledsen sorgsen bedrövad sorglig trånande tråkig tragisk tankfull nedstämd nedslagen mörk modfälld grådaskig glädjelös förstämd

Примеры печальный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский печальный?

Субтитры из фильмов

Каждый заброшенный дом приобретает печальный вид.

Försummade hus ser olyckliga ut.

Нет-нет, и сон мой длился после смерти. Тут буря началась в моей душе, и будто мрачный лодочник, воспетый поэтами, через поток печальный меня в край вечной ночи перевёз.

Då kom en legion av leda djävlar, tjutande i mina öron så fasansfullt att jag av deras skri vaknade och skalv och trodde länge att jag var kvar i helvetet ännu.

Какой печальный вид.

En ömklig syn!

Это печальный день для нашей семьи.

Det här har varit en svår dag för vår familj.

И я подтверждаю свою любовь к тебе. в этот печальный момент.

Och jag bedyrar min kärlek till dig i detta sorliga ögonblick.

У меня с ними печальный опыт. Я учился в Нью Йоркском университете.

Jag gick på New Yorks Universitet.

Наступил печальный день, когда мы должны попрощаться с.

Den sorgliga dagen har kommit då vi måste säga adjö till.

У неё был такой печальный голос.

Hon lät så ledsen.

Самый печальный день моей жизни когда я понял, что я во многом лучше своего отца.

Jag minns när jag klådde pappa i det mesta.

Печальный Клоун. Пальяччи.

Den tragiske clownen.

Печальный результат моей связи с молодой женщиной по имени Элиза.

Om de tragiska följderna av min relation med en ung kvinna - Eliza.

Печальный расклад.

Det tynger honom allt mer.

Да, Бетти вообще печальный случай.

Betty är rätt sorglig.

Таков печальный итог этого проекта.

Redan efter två dagar var projektet okontrollerbart.

Возможно, вы искали...