поглощать русский
Перевод поглощать по-шведски
Как перевести на шведский поглощать?
поглощать русский » шведский
Примеры поглощать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский поглощать?
Субтитры из фильмов
Понял, как она может расти, простирать свои щупальца и поглощать всех, кто встанет у неё на пути.
Hur man skulle kunna sluka all opposition.
Мы должны уметь распознавать его, потому что насилие обладает способностью поглощать души людей, как оно поглотило Вашего сына.
Det måste vi erkänna, för det våldet kan uppsluka var och en av oss. Precis som det uppslukade din son.
И ждала, пока страх начнёт тебя поглощать.
Jag har väntat på att rädslan ska förtära dig.
Через Камень Дьявола я буду поглощать энергию душ!
Genom demon riten ska jag absorbera energikällan.
Нам не разрешено поглощать продукты, влияющие на настроение.
Vi får inte konsumera nåt som förändrar vårt sinne.
Все, что нам нужно сделать - это установить соединение. 3.5 микросекунды - это минимально необходимое время, чтобы подтвердить фиксирование прежде, чем врата автоматически ответят, начав поглощать энергию из атмосферы, чтобы поддерживать червоточину.
Allt vi behöver göra, är att skapa en anslutning. 3.5 mikrosekunder är minsta tid som krävs för att låsa anslutningen, och portalen automatiskt tar över, drar sin energi direkt från atmosfären, för att bibehålla maskhålet.
Если бы он там был, то ни за что бы не стал поглощать ещё углероды на работе.
Han kan omöjligt kommit till jobbet och velat ha mer kolhydrater.
Я думаю, что первичная вакцина. - Ты как?.позволяет клеткам поглощать энергию на какое-то время, а затем её действие слабеет.
Dr Ross primer låter cellerna absorbera energin tillfälligt, sedan avtar den.
Часть тела, обращённая к солнцу, становится темнее, чтобы поглощать тепло, а другая остаётся светлой, и помогает сохранять тепло.
Sidan mot solen blir mörk för att absorbera värme och den andra blir ljus för att hindra värmens avdunstning.
Я умею поглощать энергию.
Jag kan absorbera energi.
ПОГЛОЩАТЬ Что это значит?
Vad betyder det?
После шестых ворот ада оно начинает поглощать тебя.
När du passerar genom helvetets sjätte port börjar det ta över dig. När du går långsamt framåt känner du det börja i dina fötter.
Зачем роботу поглощать органические вещества? Извини.
Varför skulle en robot behöva äta organisk materia?
Мы могли бы продвинуться дальше, если бы ты могла поглощать больше одной смерти в день.
Du har sagt det. Vi hade varit långt borta om du kunnat absorbera fler än en per dag.