подавать русский
Перевод подавать по-шведски
Как перевести на шведский подавать?
подавать русский » шведский
Примеры подавать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский подавать?
Субтитры из фильмов
Сейчас обед, и скоро подавать горячее.
Det är mitt under lunchen.
Графу Раконину скоро подавать горячее.
Greve Rakonin mitt i lunchen.
Можете подавать.
Servera dem.
Берта, ты можешь подавать суфле.
Ta in suffléen nu, Bertha.
Шестой будет подавать сигналы каждые десять минут.
Post sex skickar upp lysgranater var tionde minut.
И все жители полагают, что нам следует подавать пример тем, как мы ведём себя, выполняем свои обязанности, какие у нас манеры, что мы думаем и даже - что мы говорим.
Och alla i denna stad, ser upp till oss och vi föregår med gott exempel, så som vi själva beter oss, i våra plikter och seder, i vad vi tycker, och även i vad vi säger.
Я буду Вам готовить, подавать чай днём, буду вязать Вам свитера.
Jag lagar mat, serverar eftermiddagste och stickar koftor åt dig.
Мы небудем ни шуметь, ни подавать сигналы.
Jag ska se till att de är tysta.
Цель моего визита - сбор дополнительных фактов и мнений по данной ситуации и подготовка доклада для Комитета с рекомендациями о том, когда и как следует подавать новости.
Min uppgift är att samla in mer fakta över situationen och skriva en rapport med rekommendation till rådet om när och hur nyheten ska presenteras.
Инэс, можете подавать!
Inés kan servera!
Простите, сэр, мы не можем подавать ликер каждому..
Jag är ledsen, sir, men vi får inte servera alkohol till nån.
Операцию так засекретили, что даже сигнал бедствия запретили подавать.
Vårt bombuppdrag var så hemligt. att ingen nödsignal sändes ut.
Подавать будет левша Эд Даунинг.
På vallen står nu vänsterhänte Al Downing.
Отрицательно. Мы не хотим подавать рапорт.
Nej, det vill vi inte.