покорять русский

Перевод покорять по-шведски

Как перевести на шведский покорять?

underkuva besegra överväldiga övervinna vinna nedtrycka erövra

Как перевести на шведский покорять?

Обрела тело, 50 баксов и отправилась покорять мировую общественность.

Du är en riktig vän.

Это твой излюбленный прием, чтобы покорять девушек? - Лэни, я просто.

Du tog fram det tunga artilleriet!

А начал лгать, чтобы покорять девушек. И теперь не могу остановиться!

Jag ville imponera på tjejerna, men nu kan jag inte sluta.

И вот в апреле я со своей командой отправились на побережье Эмеральд. покорять огромные волны цунами.

Så sista april, åkte jag och min grupp ut till Emerald Cove. för att fånga några kanonstora vågor.

Пойду покорять волны!

Jag ska ut och surfa.

А на следующей неделе ты будешь покорять другое сердце.

Och nästa vecka är du på väg till din nästa erövring.

Мы не просим Вас покорять Эверест.

Vi ber inte dig ta med oss uppför Mount Everest.

Была рождена покорять высоты.

Möjligheten att klara av allt.

Тебе полагается покорять и разбивать сердца. Полагается?

Du måste ut och leva livet.

Машина ждет тебя снаружи, таким образом, Ханна должна отправиться покорять магазины, сейчас.

Bilen och lådan är redan klara, Hanna, du måste storhandla nu.

И все снаряжение было бы вязаным. А потом тем, кого войска приехали покорять, стали бы показывать фотографии.

Så skulle alla redskap vara virkade, eller hur?

Ты готов покорять новые вершины?

Beställer du en ny sten?

Спартак падёт, а ты возвысишься, чтобы покорять чужие земли и прославлять своё имя.

Spartacus kommer att dö och du kommer att erövra utländska riken och ditt namn kommer att växa.

Чтобы покорять драконов, нужны другие драконы.

Man behöver drakar för att besegra andra drakar.