проверить русский
Перевод проверить по-шведски
Как перевести на шведский проверить?
Примеры проверить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский проверить?
Субтитры из фильмов
Я хочу кое-что проверить.
Jag ska pröva en sak.
Простите, Мистер Ворн, но нам необходимо было проверить всех.
Ursäkta, men vi måste kolla alla.
Естественно, я хочу это проверить.
Den måste verifieras.
Стой! Надо сперва проверить.
Bäst att se efter först.
Нужно проверить ваши вещи.
Allt ska genomsökas.
Все равно придется проверить.
Allt ska genomsökas.
Нужно проверить взрыватель. Проверить взрыватель.
Kontrollera tändröret.
Нужно проверить взрыватель. Проверить взрыватель.
Kontrollera tändröret.
Вам нужно их проверить.
Dra ut samtliga.
Это просто, чтобы проверить, как мальчик считает.
Det är för att se om pojken kan räkna.
Я советовал проверить парня до подписания договора.
Jag undersökte honom noga innan vi tecknade honom.
Надо всё проверить.
Jag måste gå igenom väskan.
Постой, дай мне осмотреться. Осмотреться? Надо проверить, чист ли горизонт.
Det är nog bäst att jag ser efter först om kusten är klar.
Хочешь проверить?
Vill du se?