продвигаться русский
Перевод продвигаться по-шведски
Как перевести на шведский продвигаться?
Примеры продвигаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский продвигаться?
Субтитры из фильмов
В том случае, если не представится возможным продвигаться по железной дороге, то идти на Петроград походным порядком!
Om det blir svårt eller även omöjligt att åka järnväg, ska man marschera till Petrograd!
Будет ли второй свидетель продвигаться вперед?
Kommer andra vittne träda fram?
Мы должны.продвигаться.
Vi måste komma överens.
Давайте продвигаться. Всё просто. В 1 колонну, переговоры по радио.
Enkel förflyttning, på kolonn, normalavstånd.
Ему просто передавали мяч и Медведи начали продвигаться по полю пять ярдов, семь.
De gav honom bollen hela tiden och Bears avancerade fem yards, tio yards, ytterligare sju.
Будем продвигаться день за днем. Если ты перестанешь справляться, или они устроят переворот, я сразу домой.
Om vi bara tar en dag i taget. och i fall du blir överhopad, eller barnen planerar en kupp så ringer du mig, så är jag hemma, slut på resan.
Я прополз по плоскому полу, и стал ползком продвигаться дальше.
Jag kröp över denna platta botten, och jag började krypa fram på magen.
Это могло бы продвигаться быстрее.
Det här kan gå snabbare.
Нам нужно найти выход из этой части и продвигаться дальше.
Vi måste hitta en väg ut.
Пошли мне сообщение, когда дело насчёт продвигаться. Началось давление по всей площадке?
Tydligen är viruset lite farligare än mjältbrand.
Продвигаться, пока не окажут явное сопротивление. - Бедная девочка.
Vi följer order och avancerar tills vi stöter på motstånd.
Кто имеет множество преимуществ в жизни но не хочет продвигаться дальше.
Försummar ditt barn som har alla möjliga fördelar här i livet men som väljer att inte ta vara på dem.
Они сказали, что, если я помогу им, они помогут мне. Они помогут мне продвигаться, понимаете?
De sa att ifall jag hjälpte dem skulle de hjälpa mig.
Продвигаться, а не отступать.
Gå framåt, inte bakåt.