разыграть русский

Примеры разыграть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский разыграть?

И что, ты пытаешься разыграть меня? Я предупрежу, когда соберусь это делать.

Driver du med mig?

Можете разыграть в лотерее.

Nu kan du ta denna och lotta ut den.

Надо его по жребию разыграть.

Vi måste singla slant.

Вы спрашиваете, сможем ли мы разыграть этот сценарий?

Om det här är samma uppgift?

Многие скажут вам, что хорошо разыграть грипп.

Många säger att man ska fejka feber.

Не мы сдаем себе карты, мы лишь пытаемся разыграть их наилучшим образом.

Det är inte vi som delar ut korten här, vi bara. spelar på oddsen.

Они наметили здесь встретиться и разыграть на публике своё преступление.

De skulle mötas här och iscensätta sitt brott offentligt.

Я надеюсь, мы дали капитану достаточно времени разыграть его карты.

Bara kommendören hinner.

Хотя бы дай мне чисто все разыграть.

Ge mig klart skottfält.

Выйти на сцену разодетым, как какаду, - это чисто разыграть?

Kallar du det klart skottfält att klä sig som en musikalartist? Kom igen.

Разыграть ребенка?

Ankor eller clowner.

Человека больших возможностей, превратившего нас в пешки чтобы разыграть самую дорогую партию в истории?

En man med motiv och resurser att spela oss alla det dyraste, mest utstuderade, sprattet genom tiderna?

Собираетесь еще кого-нибудь разыграть?

Valla fler får?

Кое-кто захочет разыграть эту карту.

Det kommer att tala emot dig.