служба русский

Перевод служба по-шведски

Как перевести на шведский служба?

Примеры служба по-шведски в примерах

Как перевести на шведский служба?

Субтитры из фильмов

Капитан Тонелли, итальянская служба.
Kapten Torelli, till er tjänst.
Служба прежде всего.
För att du inte hänger dig fast vid en kvinnas kjol.
Служба в армии выбила меня из колеи.
Armélivet gjorde sitt till.
Служба закончена, пошли.
Begravningen är över. Nu går vi.
Только служба ответов на звонки. Он всегда назначает встречи в закусочной.
Han har bara en telefonvakt och vill alltid träffas på ett hamburgerställe.
Служба прежде всего.
Tjänsten framför allt.
Судья, а служба уже кончилась?
Det kan väl inte vara överstökat redan, domaren?
Эта служба требует моего присутствия, м-р Спок.
Den här minneshögtiden kräver min personliga närvaro.
Инженерная служба - мостику.
Maskin till bryggan. - Kirk här.
Служба полковника Блейка.
Detta är överste Blakes kontor.
Религиозная служба в честь Йом-киппурв состоится.
Religiösa tjänster för Jom Kippur ska hållas.
У них там вечерняя служба.
Och de håller andakt ikväll.
Прокурорская служба округа, если вы дадите нам такую возможность.
Om ni tillåter oss.
Привезли мясо, служба доставки.
Det har kommit en last med kött.

Возможно, вы искали...