угроза русский

Перевод угроза по-шведски

Как перевести на шведский угроза?

hot hotelse äventyrande äventyr riskerande risk fara

Как перевести на шведский угроза?

Физическая угроза? Я не герой.

Jag är inte någon hjältinna.

Ни один из них не подойдет, если угроза убийства все же есть.

Men inget är bra om inte dödshotet ligger bakom.

Я говорил, что звуковое кино - это угроза, но никто не слушал.

Jag varnade för talfilmen, men ingen lyssnade.

Даже не думайте, что это была пустая угроза.

Tro inte för ett ögonblick att han kommer med tomma hotelser.

Это угроза, мистер Петри?

Är det ett hot?

Угроза?

Till skada?

Преградой ему была не только суровая природа, но и угроза войны, которая исходила от мексиканской границы.

Bråk om land pyrde längs mexikanska gränsen. Inte alla amerikanare ville ha krig, inklusive kongressman Abe Lincoln.

Это угроза для Эль-Ариша и Газы.

Det hotade El-Arish och Gaza.

И что за угроза? Никакой?

Vad är på gång på hotskärmen?

Это угроза всему существованию всех стран в Европе.

Alla sedesamma institutioner i Europa hotas.

Но теперь он тебе не угроза.

Men ni kan känna er säker för honom nu.

Ему известно о Тиберии! Это угроза для меня.

Han är ett hot mot mig.

Доктор Маркус не думает, что существует угроза радиоактивного загрязнения?

Anser Marcus att det finns risk för radioaktiv smitta?

Они решили, что все люди для них угроза, не только враги.

Då såg den alla människor som ett hot. Inte bara sina motståndare.