возвестить русский

Перевод возвестить по-чешски

Как перевести на чешский возвестить?

возвестить русский » чешский

oznámit slavnostně ohlásit sdělit informovat

Примеры возвестить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский возвестить?

Субтитры из фильмов

Чтоб эту радость возвестить жене, пойду самвперед.
Sám napřed pojedu a blahou zvěstí tou okouzlím svou choť.
Вот это ты и должен возвестить.
Tohle bys měl říct.
Они верили, что пчелы начнут жужжать, чтобы возвестить о рождении Христа, ровно в полночь в канун Сочельника.
Věří, že všechny včely začnou bzučet na znamení narození Krista o půlnoci na Štědrý večer.
Вместо архангела Гавриила, предстающего перед Девой Марией, чтобы возвестить о прекрасном событии, ожидающем её. демон.
Místo aby se Gabriel zjevil naší Paní a zvěstoval jí, že se blíží něco podivuhodného, máme tu démona.
И это то место, где согласно Книге Откровения Иисус Христос спустится на землю, чтобы возвестить о конце света и спасти верующих в него.
Podle Knihy zjevení zde Ježíš Kristus zachrání ty, kdo v něj věří.
Так что, извини меня за то, что я хотела возвестить на весь мир, что выхожу замуж за прекрасного парня!
Pardon že jsem chtěla všem sdělit, že jsem si vzala dokonalého muže.
Я верю, что наши новые друзья помогут нам возвестить о приходе новой эры, Билл.
S našimi novými přáteli vkročíme do nového věku, Bille.
Что может быть лучше, чтобы возвестить новую эру?
Co může být lepší předzvěstí nové éry?

Возможно, вы искали...