выдавливать русский

Перевод выдавливать по-чешски

Как перевести на чешский выдавливать?

vytlačovat vymačkávat vydírat promačkávat mačkat

Как перевести на чешский выдавливать?

Я не буду больше выдавливать червей из твоей кожи.

Už nikdy nevytáhnu červy z tvé kůže.

Фез получил Джеки, а тебе придется выдавливать из себя тот шарик.

Fez má Jackie a ty budeš muset vytlačit tu kuličku.

А когда я смогу выдавливать?

Kdy můžu nějakého ulovit?

Джентльмены, помните. не кусаться, глаза не выдавливать, за волосы друг друга не таскать.

Pánové, pamatujte žádné kousání, žádné prsty v očích a žádné tahání za vlasy.

Джентльмены, помните. не кусаться, глаза не выдавливать, за волосы друг друга не таскать.

Pánové, pamatujte žádné kousání, žádné prsty v očích, a žádné tahání za vlasy.

То, что отдаляет срок твоего выхода отсюда: Резать, поджигать, бить, душить, выдавливать глаза, снимать скальп и какать в писсуар.

Věci, který ti bráněj v propuštění: bodání, zapalování, kousání, škrcení, vypichování očí, skalpování nebo kadění do mušle.

Скорее всего ты будешь таким же мальчиком в классе который может выдавливать белки из глаз.

Čímž se v podstatě nelišíš od toho kluka ze třídy co mu stříká mlíko z oka.

Как говорил буржуазный писатель Чехов. Нужно по капле выдавливать из себя.

Jak říkával buržoazní spisovatel Čechov.

Знаешь, выдавливать её из тюбика довольно весело.

Nehledě na tubu je jí neskutečně moc.

Нелегко из себя выдавливать такое через силу.

Je těžké tyhle věci uspíšit.

Единственный способ, как вы можете их усовершенствовать, это если вы заставите их выдавливать деньги. Не беспокойтесь.

Mohl byste je zlepšit jedině tak, že by z nich tryskaly peníze.

Мало известно, но карбункулы хотя и в одном семействе с чиреями, Но их значительно дольше выдавливать.

Moc se o tom neví, ale nežit je popálenině hodně podobný, ale dýl se hojí a hodně mokvá.

Северная сторона, мы будем выдавливать их на вас.

Severní strano, natlačíme je přímo na vás.

Не надо мне глазные яблоки выдавливать.

Nesahejte mi na oči. nebudu vám lhát, je to trochu nudné.