заправлять русский
Перевод заправлять по-чешски
Как перевести на чешский заправлять?
заправлять русский » чешский
Примеры заправлять по-чешски в примерах
Как перевести на чешский заправлять?
Субтитры из фильмов
Нет, его нужно заправлять раз в пять лет.
Ne, palivo doplňuje jednou za pět let.
А потому что ты не стал бы заправлять.
Nedal bys mi naftu.
Я не позволю всякой швали заправлять в моем заведении!
Nelži! Já se okrádat nenechám!
Можешь смотреть в скважину и тешиться с собой пока я буду заправлять.
Můžeš se dívat klíčovou dírkou a přitom si s ním hrát, zatímco ji párkrát projedu.
Вы не способны более управлять страной,.вам только борделем заправлять!
Už nejste schopni dál vést národní záležitosti, leda tak nevěstinec!
Что мне теперь, самому заправлять?
To se mám obsloužit sám?
Шесть солнц, которые приходится заправлять и обслуживать!
Šest sluncí co musí být poháněny a spravovány!
Заправите постели, а завтра снова надо заправлять.
Ustelete postele a druhý den je musíte ustlat znova.
Нужно же мне, как и другим, заправлять мою машину, правда?
Musím natankovat, jako každý jiný, ne?
ДеВальд начал всем заправлять и задвинул меня сюда, наблюдать за безопасностью парка.
Když to převzal DeWald, tak mě zavřel sem dolů do takzvané bezpečnostní hlídky.
Больше ни на что не тратить. Не заправлять всякую дрянь.
Zrušíme prozatím závody lyžařů a podobně.
Есть несколько пси-копов, которые считают, что они должны заправлять шоу но у них нет власти осуществить это.
Je tam pár Agentů Psí, kteří by chtěli všechno řídit ale nemají sílu, která by něco takového dokázala.
Настанет время, когда даже ты не сможешь заправлять этим.
Jednou přijde chvíle, kdy už to ani ty nezvládneš.
Ты не смог этим заправлять?
Prostě jsi to už nedával, co?