заваливать русский

Перевод заваливать по-немецки

Как перевести на немецкий заваливать?

überhäufen zuschütten versperren verschütten überlasten sich drängen durchfallen lassen

Как перевести на немецкий заваливать?

Но если трупы и дальше будут заваливать Восточный округ, возможно, с прослушкой придется покончить.

Aber wenn weiterhin so viele Leichen im Eastern District auftauchen,. werden wir vielleicht die Abhörung abbrechen müssen.

Ну, я не хотела заваливать её работой в первый же день!

Nun, ich. ich wollte sie nicht gleich am ersten Tag mit Arbeit zuschütten.

Рон, мы попытаемся пройти через всё, а они будут заваливать нас горами хлама.

Wir versuchen es, aber die schicken zu viel Material.

Ты приходишь и начинаешь заваливать вопросами, как будто я тебе никто.

Du kannst mir doch nicht auf einmal solche Fragen stellen.

Они продолжат заваливать нас документами пока мы не утонем в бумажной работе.

Sie werden diese Papierflut fortsetzen, bis wir darin ertrinken.