Umbildung немецкий

реорганизация, переформировка, ломка

Значение Umbildung значение

Что в немецком языке означает Umbildung?

Umbildung

die Veränderung von etwas

Перевод Umbildung перевод

Как перевести с немецкого Umbildung?

Синонимы Umbildung синонимы

Как по-другому сказать Umbildung по-немецки?

Примеры Umbildung примеры

Как в немецком употребляется Umbildung?

Субтитры из фильмов

Es hat keine Umbildung.
Она не была сломана.
Die Umbildung des Sitzbeins und beider Schlüsselbeine zeigt, dass sie im Laufe der letzten zehn Jahre entstanden sind.
Сросшиеся седалищная кость и обе ключицы показывают, что травмы были получены за последние 10 лет.
Ich fand eine gebrochene Rippe, aber laut der Umbildung, wurde sie vor sechs Monaten gebrochen.
Я обнаружил трещину ребра, но судя по сращиванию, перелом был полгода назад.
Laut der Umbildung vor etwa fünf Jahren.
Срослись около пяти лет назад.
Umbildung?
Сращение?
Nun, nicht laut der Umbildung, die etwa vier Jahre alt zu sein scheint.
Нет, исходя из сращения, которому на вид, приблизительно, четыре года.
Nicht bei fehlender Umbildung.
Обратите внимание на отсутствие следов срастания.
Die Umbildung deutet auf einen komplizierten Bruch aufgrund von Granatsplitter, vielleicht durch eine Sprengladung verursacht.
Сросшийся перелом указывает на осколки, возможно, от самодельной бомбы.
Der Umfang der Umbildung deutet darauf, dass das Opfer diese Verletzungen als Kind erlitt.
Судя по степени заживления, жертва получила эти травмы в детстве.

Из журналистики

Nach einer Umbildung des Kabinetts bleibt alles beim Alten.
После перестановок в кабинете все остается на своих местах.

Возможно, вы искали...