affluent английский
богатый
Значение affluent значение
Что в английском языке означает affluent?
Простое определение
affluent
affluent
Перевод affluent перевод
Как перевести с английского affluent?
affluent английский » русский
Синонимы affluent синонимы
Как по-другому сказать affluent по-английски?
affluent английский » английский
Примеры affluent примеры
Как в английском употребляется affluent?
Простые фразы
Every affluent person owns at least two cars.
У всякого состоятельного человека есть по крайней мере две машины.
Following the riots, incidents of looting in affluent neighborhoods multiplied.
В результате массовых беспорядков инциденты с ограблением богатых районов увеличились.
Tom is an affluent man.
Том - состоятельный человек.
Tom is affluent.
Том богатый.
Субтитры из фильмов
Go to my affluent father and ask him to lend me 400 ducats.
Отправляйся к моему имущему отцу и попроси его ссудить мне 400 дукатов.
Another much neglected group. unable to assert its rights. in our affluent society. where only production counts. is the group of the disabled.
Друга заброшенная группа, которая не может отстаивать свои права в нашем обществе изобилия, где ценется только производство, это группа инвалидов.
With questions raised about the cost of a presence in space Pol Quat of the Indonesian Consortium, upon leaving a hearing asked why less affluent nations pay an equal share of the cost when they do not receive an equal share of the benefits.
Были затронуты проблемы связанные с затратами на присутствие в космосе Пол Квот из Индонезийского Консорциума, покидая слушание задал вопрос, почему менее богатые нации платят наравне со всеми хотя и не получают такой же выгоды. К другим новостям.
I have the eyes and the opened ears affluent.
Я просто держу глаза и уши открытыми, как крутой парень.
Hardly. Kim says that you are affluent.
Ким говорит, что ты не бедствуешь.
He moved into an affluent suburb of Berkeley with his wife, Marianne, and their two young children.
С женой Марианной и их двумя детьми он переехал в зажиточный пригород Беркли.
This is Woodcrest. an affluent, quiet, tree-lined suburb.
Богатая, тихая окрестность с деревьями у дорог.
Lights affluent with that tape in the mouth.
А тебе идёт эта лента, закрывающая рот.
Baku then became a huge industrial centre and one of the most affluent cities in the world.
Впоследствии Баку превратился в огромный индустриальный центр и одним из наиболее богатых городов в мире.
Both are affluent neighborhoods.
В обоих кварталах живут состоятельные люди.
You'll see. over there life is sweet. for well affluent young couples, without problems.
Вы увидите. Жизнь там спокойная, для молодых состоятельных пар. - без проблем.
You are aware, aren't you, that as a private school, we depend on the financial support of our more affluent parent donors?
Вам известно, не так ли, что, будучи частной школой, мы зависим от финансовой поддержки богатых родителей наших учеников?
Their blood types were then put on a master list, Which powell pulled from Whenever a more affluent patient needed a transplant.
Их группы крови были занесены в список, откуда Пауэлл и подбирает трансплантанты для более богатого пациента.
Affluent families from around the world send their children here.
Богатейшие семьи мира отправляют учиться своих детей именно сюда.
Из журналистики
So why are such theories gaining adherents in the US and other affluent democracies nowadays?
Так почему такие теории находят сегодня приверженцев в Соединенных Штатах и других богатых демократических странах?
Parents in affluent societies already provide environmental advantages to their children after birth; reprogenetics could allow them to pursue the same objectives before birth.
В богатых обществах родители уже предоставляют своим детям после их рождения преимущества, связанные с окружающей средой; репродуктивная генетика могла бы позволить им преследовать аналогичные цели еще до рождения.
Furthermore, the innate desire to provide for one's children is so powerful that affluent citizens may buy reprogenetics elsewhere even if their society bans or limits its use.
К тому же врожденное желание человека заботиться о своих детях настолько сильно, что богатые граждане могут покупать услуги репродуктивной генетики в других странах, в том случае если в их обществе будет введен запрет или ограничение на ее применение.
One is the decline of the traditional working class and the growth of a more affluent middle class, underpinned by changes in occupation and housing.
Одной из них является уменьшение традиционного рабочего класса и увеличение более зажиточного среднего класса, что вызвано изменениями в сфере жилья и занятости.
But what are the chances of Nathalie Rykiel - or the affluent elites of France, or Italy, or the United States - adopting those values?
Но какова вероятность того, что Натали Рикиль - или состоятельные элиты Франции или Италии или Соединённых Штатов - примут на вооружение данные ценности?
Nearly nine years ago, at the Millennium Development Summit in New York, the leaders of 180 countries, including all the major affluent nations, promised that by 2015 they would together achieve the Millennium Development Goals.
Почти девять лет назад, в Нью-Йорке на Саммите по развитию тысячелетия, лидеры 180 стран, включая все главные богатые страны, обещали, что к 2015 году они вместе достигнут Целей развития тысячелетия.
Coca crops in Latin America need to be replaced with agricultural crops, and cocaine use in affluent Europe must be reduced.
Плантации кокаина в Латинской Америка должны быть засеяны сельскохозяйственными культурами, а употребление кокаина в изобильной Европе должно быть уменьшено.
Media-fed fears that the disease could spread to affluent countries led to extraordinary precautions.
Распаленные СМИ опасения того, что болезнь может распространиться в богатые страны, привели к чрезвычайным мерам предосторожности.
Whereas pharmaceutical companies lack incentives to aid the poor in developing countries, they have strong incentives to develop products for people in affluent countries.
В то время как у фармацевтических компаний нет стимулов для того, чтобы помогать бедным в развивающихся странах, у них есть мощные стимулы для разработки продуктов для людей в богатых странах.
Should we really be valuing the life of a person in an affluent country at more than 6,000 times the value of the life of an impoverished child in a developing country?
Должны ли мы действительно оценивать жизнь человека в богатой стране более чем в 6000 раз дороже, чем жизнь ребенка из бедной семьи в развивающейся стране?
Because the overwhelming majority of medical and pharmaceutical research is directed toward products that affect people in affluent countries, it targets only part of the global burden of disease.
Поскольку подавляющее большинство медицинских и фармацевтических исследований направлено на создание продуктов, которые влияют на людей в богатых странах, они охватывают лишь часть глобального бремени болезней.
Children born poor are likely to remain poor; children born into affluence are likely to be affluent adults.
Дети, родившиеся бедными, скорее всего, останутся бедными; а дети, родившиеся в богатых семьях, скорее всего, будут богатыми, когда вырастут.
Lula remains popular with Brazilians because his populist rhetoric shows real sympathy with the less affluent, and with foreign investors because he has always tempered his radicalism to accommodate economic reality.
Лула остается популярным в Бразилии, так как его популистские речи вызывают симпатию у менее имущих, а также у иностранных инвесторов, ввиду того, что Лула всегда сдерживал свой радикализм для блага экономики.
Affluent Flemings in Belgium resent having to support unemployed Walloons.
Богатые фламандцы в Бельгии выступают против поддержки безработных валлонов.