friendliness английский
дружелюбие
Значение friendliness значение
Что в английском языке означает friendliness?
friendliness
Перевод friendliness перевод
Как перевести с английского friendliness?
friendliness английский » русский
Синонимы friendliness синонимы
Как по-другому сказать friendliness по-английски?
friendliness английский » английский
Примеры friendliness примеры
Как в английском употребляется friendliness?
Субтитры из фильмов
And I came so that your childhood could be bright and full of friendliness.
И я пришла чтобы твое детство было счастливым и полным дружбы.
And some gesture of friendliness.
И проявить дружелюбие.
The beautiful child returned the friendliness by biting her cheek and sticking out her tongue.
А красивый ребёнок ответил на её ласку тем, что укусил её за щёку и показал ей язык.
Fair split? All I'm asking for is a little old-fashioned friendliness.
Я прошу только о старомодной дружбе.
Think it over. If you ever need a little. friendliness, just call for Frankie.
Если захочется. дружбы, позови Фрэнки.
You're hiding your friendliness. That's even friendlier.
Вы прячете своё благородство - это так благородно.
The friendliness of this establishment overwhelms me.
Дружелюбие этого заведения переполняет меня.
Add the children's favorite food to dinner one plate at a time, to gage the level of friendliness.
Культивировать детскую привязанность - почаще баловать вкусным.
I'm not sure that your friendliness is very effective.
Боюсь, этими увещаниями вы тоже ничего не добьётесь. Займитесь ей, сержант.
Equating friendliness with wimpiness will keep you from achieving popularity.
Печально, что ты путаешь дружелюбие с плаксивостью. Надеюсь, что ты никогда не станешь популярным.
He is all ease and friendliness.
Она сама простота и любезность.
At the moment of farewell, I felt a solitary wave of friendliness towards the man streaked with tenuous gratitude, contempt, respect, animosity, curiosity, and regret that I should not see him again.
В тот момент у меня возникло какое-то дружественное чувство к этому человеку, смешанное с отдаленной благодарностью, стыдом, уважением, злобой, любопытством и сожалением, что больше я его никогда не увижу. Никогда в жизни.
I know when the delegation arrives. we will all show them the hospitality and friendliness. that Wyoming people are known for.
Я уверен, что когда прибудет делегация, мы все продемонстрируем гостеприимство и дружелюбие, которым славятся жители Вайоминга.
Keeping in mind that it's a friendly and friendliness interests no one.
Причем, матч будет дружеский, а всё дружеское никому не интересно.
Из журналистики
When it does, there is good reason to believe that Iranians will greet their long lost friends with the same friendliness and exuberance that they did sixty years ago in Arak.
Когда же оно придет, есть серьезные причины полагать, что иранцы будут приветствовать своих давно потерянных друзей с тем же дружелюбием и радушием, с которыми они это делали шестьдесят лет назад в Араке.
Instead of emphasizing his design's pomposity, the younger Speer insisted on its environmental friendliness.
Вместо того, чтобы подчеркнуть помпезность своего проекта, младший Спир настаивал на его безвредности для окружающей среды.
The intangible characteristics that make a product more than simply useful are what differentiate expensive products from cheap products, and include design, brand name, and environmental friendliness.
Именно нематериальные характеристики, делающие продукцию больше, чем просто полезной, отличают дорогие товары от дешевых и включают дизайн, торговую марку и экологичность.