подогреть русский

Перевод подогреть по-испански

Как перевести на испанский подогреть?

calentar

Как перевести на испанский подогреть?

Понимаете? Чуточку подогреть ситуацию.

Ustedes saben, Algo que echara a andar el asunto..

Вам нужно только подогреть суп.

Ya está la sopa, sólo hay que calentarla.

Нам нужно подогреть молоко.

Hay que calentar la leche.

Я могу подогреть для тебя ужин. Нет, не надо.

Ha quedado algo de comida.

Божеле надо подогреть.

Ponga al fresco un Beaujolais.

Я попросил подогреть твою еду.

Envié tu comida de regreso para que sea calentada.

Вы не могли бы это подогреть?

Sí, claro.

Пожалуй, придется здесь все немного подогреть.

Creo que vamos a calentar un poco el ambiente.

Красное вино подогреть до 58 градусов.

El vino tinto se sirve a unos 14 grados.

Тебе нужно мороженное, а ей нужно его тебе подогреть.

Tu necesitas dulce de azucar y ella necesita cuidarte.

Подогреть.

Voy a calentar agua.

Так, запомните. Пирог стоит подогреть, а также полить сливками клубнику.

El pastel debe ser calentado y hay crema para poner en las fresas.

О, хорошо, что вспомнила. Нужно подогреть молочко для Алисы.

Eso me recuerda, necesito calentar el biberón de Alice.

Хорошо, разрешите подогреть для вас.

Bien, Déjame calentar eso.