увидать русский

Перевод увидать по-испански

Как перевести на испанский увидать?

увидать русский » испанский

vislumbrar vigilar ver percibir ojear observar mirar divisar distinguir contemplar avistar advertir

Примеры увидать по-испански в примерах

Как перевести на испанский увидать?

Субтитры из фильмов

Не терпится мне принца увидать.
Ardo de impaciencia por ver al príncipe.
Вы можете увидать много всего странного. но расстрел Папы вы не увидите никогда.
Usted puede imaginar muchas cosas, pero eso de que fusilen al Papa no ocurrirá jamás.
Ты слишком много хочешь знать! Спеши, и сможешь увидать.
Preguntas mucho, querida, Corre rápido, la noche es cerrada.
Взойдем на холм, брат Джон, чтоб увидать, кто из друзей остался жив, кто пал.
Venid, hermano, vamos hasta el extremo del campo, para ver que amigos viven aún y cuáles han muerto.
Взойдем на холм, брат Джон, чтоб увидать, кто из друзей остался жив, кто пал.
Venid, hermano, vamos hasta el extremo del campo para ver qué amigos viven aun y cuáles han muerto.
То на тебя гляжу до пресыщенья, То изнываю в жажде увидать.
A veces saciada del festín de tu mirada, y luego hambrienta de una mirada tuya.
Не увидать ее корней?
Tiene raíces que nadie ve.
Они, небось, хотят увидать, как живет сестрица.
Probablemente quieran ver como vive la otra mitad.

Возможно, вы искали...